Älkää.
Taisit saada pääsylipun pois täältä.
Majuri Mahtailija.
Kiitos.
Älä kiitä minua vaan ENRG-juomaa.
Olen samaa mieltä.
Uudet pikkuhousunsuojat imevät uskomattoman paljon hikeä.
Majuri Mahtailija on ENRG: n uusi mainoskasvo.
Myynyt itsensä.
- Oletko maistanut sitä? - Hikeäkö?
En yleensä puhu siitä julkisesti.
Puhuin energiajuomasta.
Se maistuu palaneille hiuksille.
- Hei, häviäjät. - Jätä meidät rauhaan.
- Täällä haisevat murskatut unelmat. - Tai kuivuneet kyyneleet.
Eikö teidän pitäisi olla esittämässä supersankareita?
Eikö sinun pitäisi olla jossain tarjoamassa ihmisille myrkkyomenoita?
Hiljainen päivä. Mitä nyt?
Lukion tokalla luokalla on kirjoitettava raportteja-
-typerästä taloustieteestä.
Vanhempani eivät ole elossa-
-ja kasvattivanhemmistani ei voi puhua.
He mielistelevät hallitusta. Tulin haastattelemaan teitä.
Niissä on maapähkinävoita. En suosittele.
Tai toisaalta-
-syö ne kaikki.
Noin isoja mulkkuja ei ole edes Snapchatissa.
- En ymmärrä. Pitäisikö tuosta suuttua? - Olet liian vanha.
- Mitä nyt? - Kuunnelkaa.
- Starletta on mainittu Megalinessa. - Mitä?
Aivan.
"Indien supertähti Starletta sai kaupungin avaimet"-
- "allekirjoitettuaan sopimuksen CMM-supersankaritoimiston kanssa."
Luovaa toimintaa.
Ei se ole niin tärkeää.
- Lopeta. - Olet ilmeisesti tolaltasi.
- Haluan lukea sen. - Ei kannata.
Sinne pääsee kuka vain.
Sinulta varmasti kysytään tätä kotonakin.
Miksi olet yhä täällä?
Tiedätte varmasti olevanne surkeita supersankareita.
Teillä ei ole edes supervoimia.
Millaisia supersankareita oikein olette?
Isäsi olisi voinut heittää sinut paperiin.
Nuori ja epämiellyttävä Bernice.
Sankaruuteen ei tarvita supervoimia.
Supersankari ilman supervoimia.
- Surkeaa. - Ymmärrän...
...mutta Varjosodan sankareilla ei ollut voimia.
Ei niin.
- Varjosodanko? - Voi luoja.
Etkö tiedä siitä? Mitä koulussa oikein opetetaan?
- Lähinnä tärkeitä asioita. - Voi ei.
Varjosota oli lopullinen taistelu hyvien ja pahojen välillä.
Moni oikea sankari menetti henkensä.
He suojelivat viattomia.
- Kuten sinua. - Sota kesti vuosia.
Lopulta sankarit voittivat ja hävittivät superpahikset koko maailmasta.
Aivan.
- Se on aika tärkeää. - Todella tärkeää.
- Niin juuri. - Selvä.
Pahisten häviäminen johti siihen, että sankareista tuli pehmeitä.
Olette pelkkiä ostarikyttiä.
- Hienoa. - Kuuntele.
En koskaan löisi lasta.
Mutta lyön kyllä tyylikästä koristetyynyä...
- ...ja kuvittelen naamasi sen tilalle. - En sanoisi tyylikäs.
- Voi luoja. - Tule tänne.
- Mene kotiin. - Entä raportti?
Voit kirjoittaa sen vaikka Varjosodasta.
Ne, jotka eivät tunne historiaa, tulevat toistamaan sitä.
Entä itseään toistava pukeutuminen?
Kiitos.
Tarvitsemme uuden lukon.
Tissit.
- Mitä? - Minä vain...
Ajattelin, että Starlettan tissit ovat aina esillä.
Minäkin ajattelen sitä joskus.
Hän saa paljon huomiota ja me emme.
Johtuuko se tisseistä? Ei kai.
Hän on varmasti oikein mukava. Tissit eivät pelasta henkiä.
Me pelastamme.
Olemme tehneet sitä vuosia ja suojelleet viattomia.
Kukaan ei huomaa meitä.
Huomaa kyllä. Asut ovat näyttävät.
Hyvä on.
Kuulostaa siltä, että sinulla on-
- heikko itsetunto ja matala verensokeri. Tarvitset pirtelön.
Laitan nachoja omaani.
Inhottavaa.
- Kiitos. - Eipä kestä.
Täytyy silti myöntää, että Starletta on upea.
Hän on kamala.
- Sano muuta. - Mitä?
- En sanonut mitään. - Selvä.
Meistäkin pitäisi kirjoittaa. Teemme hyvää työtä.
- Mutta eivät kirjoita. - Emmekö ole sankareita?
Kuunteletko tosiaan Bernicen puheita?
- Hän on pelkkä vauva. - Electra Woman ja Dyna Girl.
- Lenny. - Mitä lempisankareilleni kuuluu?
- Elämäni paras päivä. - Hän liioittelee.
Hän on oikeassa. Meillä ei ole voimia. Miksi olemme supersankareita?
Monilla ihailemillamme sankareilla ei ole voimia.
- Siitä on kauan. - Voi luoja.
Pelkät supervoimat eivät riitä sankaruuteen.
Kuten sanoin, teemme hyvää työtä.
Kaupunki on turvallinen. Ollaan ylpeitä.
Laita kaikki rahat kassiin!
Ja muutama patukka myös.
Tarvitsen energiaa.
Hyvät herrat. Tapasittekin jo Lennyn.
Lopeta nauhoittaminen, tai työnnän puhelimen niin syvälle-
- että vastaamiseen tarvitaan kegel-harjoituksia.
- Olen kuullut niistä. - Outoja juttuja.
Peräänny, ellet halua luodista.
Perhosveitsi. Mahtavaa.
- Onko se paha? - On.
- Sanoit korjanneesi Electraimun. - Se on Dynaimu.
Haluaisin muistuttaa, että voitin pelin.
- Sain oikeuden nimetä sen. - Et voittanut.
- Uhkasit oksentaa pelilaudalle. - Se johtui kanasta.
- Voi luoja. - Ainakin tein hänet kädettömäksi.
- Pitelet irtokättä. - Totta.
Hyvältä näyttää. Lähetän videon nettiin-
-niin kaverinnekin näkevät.
Typerykset saivat köniinsä naisilta-
-joilla on tiukat trikoot.
- Haluatko sanoa jotain? - Älä kuvaa pystysuoraan.
Parempi.
- Se näyttää pahemmalta. - Tiedän.
Tehkää työnne. Toinen heistä saattaa tarvita laastaria.
- Moppikin voi olla tarpeen. - Nähdään.
Lori.
- Lori. - Mitä?
- Hiljennä puhelimesi. - Mutta en halua leipoa piirakoita...
...presidentti Taft.
- Lori. - Mitä?
Hyvä on.
Tänäänhän meni hyvin.
Mutta hommaa voisi silti parantaa.
Surkeilla varusteilla ei voi jatkaa.
Teen parhaani näillä resursseilla.
- Voi paska. - Mitä?
- Onko täällä hämähäkkejä? - Voi paska, montako?
CMM haluaa, että menemme Hollywoodiin.
Ei siis hämähäkkejä.
Joku siellä oli nähnyt Lennyn kaupassa tehdyn videon.
- Mitä? - Ilmeisesti...
...muutkin ovat nähneet videon.
Miten sillä voi olla yli miljoona katselukertaa?
Internet on kauhea ja upea.
CMM haluaa meidät.
- Mitä? Älä hymise. - Kyllä hymisen.
En tiedä. En halua myydä itseäni.
Tässä ei ole kyse siitä. Haluamme menestystä.
Mutta emme ole rahan perässä. Haluamme muuttaa maailmaa.
Valitettavasti saamme hädin tuskin maksettua vuokran.
Voimme vaikuttaa maailmaan ja ansaita rahaa samalla.
Ajattele nyt.
Emme joudu pihistelemään. Käytetään mahdollisuus.
Voimme tehdä siellä enemmän kuin Ohiossa.
Tätä hetkeä olemme odottaneet.
Sitä on odotettu jo kauan.
Lupaatko, ettemme muutu millään tavalla?
Lupaan, etteivät tiemme tule eroamaan.
- Jos sinä sitä pelkäät. - Kiitos.
Electra Woman ja Dyna Girl lähtevät Hollywoodiin.
Miksi lähetit sen videolla?
Luulin olevani Snapchatissa. Hitto vie.
Tänään ei vielä tarvitse sopia mitään.
Kuuntelemme hänen asiansa, kiitämme ja lähdemme.
Ei äkkinäisiä päätöksiä. He eivät saa muuttaa meitä.
Olemme klassikoita. Muutoksia ei tarvita.
- Itse herra Fabulous. - Rauhallisesti.
Terve.
Olemme Electra Woman ja Dyna Girl.
Meillä on tapaaminen Dan Dixonin kanssa.
Electra Woman ja Dyna Girl tulossa tapaamiseen.
Istukaa odottamaan.
En tiedä, hermostuttaako hänen ulkonäkönsä...
- ...vai johtuuko tämä aamiaisesta. - Juustoa saattoi olla liikaa.
Kyse voi olla muustakin.
Viime viikolla 20 minuuttia bagelien jälkeen...
- Paperia kului vaikka kuinka. - Kissaparka.
- Kiva temppu. - Kiitos. Mitä sinä osaat?
Minulla on huippukuulo.
Aivan.
- Anteeksi vain. - Kannattaisi tutkituttaa se.
Electra Woman ja Dyna Girl, Dan odottaa.
Luojan kiitos.
Sinussa pitäisi olla varoitus.
Siinä he ovat. Electric Girl ja Dyna Woman.
Se menee toisinpäin.
Istukaa. Ajoitteko tänne asti? Olisimme voineet lennättää teidät.
Electra-autoa ei voinut jättää. Se on osa juttuamme.
Aivan. Näin kuvan siitä romuläjästä.
Se on ehkä osa juttuanne, mutta voi kaivata päivitystä.
Laitetaan harkintaan.
Kuivalihaa?
Oletteko faneja?
Hänellä oli osa-aikatyö, kun löysin hänet.
Kaksi kuukautta myöhemmin kolme mainoskampanjaa.
Neljä kuukautta siitä viisi bestselleriä.
Hän on maailman suurimpia persoonallisuuksia.
Hän on iso supersankari sinun ansiostasi.
Teen saman myös teille.
Pidän kaikesta teissä.
En halua muuttaa yhtään mitään.
Joitakin asioita voi tosin parantaa.
Heittelen ideoita. Kaikesta ei tarvitse tykätä-
- mutta suurimmasta osasta kyllä. Esimerkiksi logot.
- Minä suunnittelin ne. - Sinussa on sisua. Hienoa.
Pidän siitä enemmän kuin äidistäni. Levätköön rauhassa.
- Olen pahoillani. - Hän on kuollut minulle.
Ei pidä tuhota tallennettuja televisio-ohjelmiani.
Kaikki on tallennettu syystä.
Aivan kaikki.
Logot täytyy vaihtaa. Entä taustatarina?
Ovatko vanhempanne elossa?
Kyllä.
Harmi.
Tai siis hienoa, mutta tavallaan sääli.
Yleisö rakastaa traagisia taustatarinoita.
Joku läheinen kuolee, ja Electra Woman vannoo kostoa.
Mutta niin ei tapahtunut.
Sanotaan vaikka niin, että vanhempanne ammuttiin-
- Little Tokyossa jengisodan seurauksena.
- Emme luo väärää taustatarinaa. - Se ei ole väärä.
- Se ei vain ole totta. - Kuin joulupukki.
Muistuta minua, Kevin.
Hyvin menee.
Mutta totuus selviää Internetistä.
Sinähän väität koko ajan vastaan.
Mahtavaa.
Eikö?
Täällä alkaa olla kuuma.
Mahtavaa työtä.
Olen liekeissä. Tunnetteko sen?
Kävellään vähän.
Vempaimenne ovat mahtavia.
- Imukuppi on hieno. - Sen nimi on Dynaimu.
Huikeaa. Kun kaverin käsi lähti irti, juomat lensivät pitkin pöytää.
Yleisö rakasti sitä. Tällä kertaa.
Ensi kerralla se ei ehkä toimi. Raajat pitää jättää rauhaan.
- Ryhmä valmistelee uutta kalustoa. - Minä teen ne.
- Mahtavaa. - Olet hyvin innokas...
...mutta tämä ei sovi meille. Olemme enemmän ruohonjuuritasolla.
- Eikö niin? - Kapteeni Rhinestone.
Katsokaapa.
En missään nimessä halua, että luovutte rehellisyydestänne.
En toki.
Mutta jos supersankari ei tee itsestään tuotetta-
- hän häviää. Teistä ei tule uutta Galacto Commandoa tai Mirth Mania.
Kukaan ei tiedä, missä he ovat.
Itse asiassa luin, että Mirth Man tekee hyvää työtä Sudanissa.
Voin myöntää, etten tiedä, missä se on.
Mutta ei tiedä kukaan muukaan.
Se on totta.
Haluatteko nähdä uudet lelunne?
Täällä tehdään taikoja.
Electra Woman ja Dyna Girl, tässä on tutkimuspäällikkö Frank Heflin.
- Minä olen Frank. - Hauska tavata. Electra Woman.
Dyna Girl. Kiva laboratorio.
Mikä tuo on? Maailman laajin Google-hakuko?
Maailman ainoa rikostutka.
Se on historian voimakkain rikoksentorjuntaväline.
Nörttipuhe riittää.
- Näytä uudet puvut. - Puvutko?
Ne on tehty tuhoutumattomasta verkosta-
-ja niissä on taktinen panssarointi.
Ne näyttävät hienoilta.
Mutta alkuperäistä tyyliä olisi voinut säilyttää.
Alkuperäisestä riittää se-
- että kauniit kasvonne ovat mukana. Frank näyttää loput.
Tulette rakastamaan seuraavaa yllätystä. Dixon täällä.
Mitä tarkoitat, ettei Mahtailija tee sopimusta?
Lisää rahaako?
Kerro hänelle tämä.
Parempaa sopimusta ei ole eikä tule.
Hän oli ennen.
Kuuntele.
Kerro sille itsekeskeiselle ukolle, että hänestä on liikaa vaivaa.
Jos hän haluaa maksaa implanttinsa, sopimus on syytä tehdä.
Tässä on ElectraCom.
Laitteiden avulla olette yhteydessä mistä vain-
-videon, äänen tai tekstin välityksellä.
Kuulostaa matkapuhelimelta.
Se pystyy myös tuottamaan sähköiskuja.
Laite reagoi lihasten supistuksiin ja aivojen signaaleihin.
- Ne johdetaan ranteeseen. - Puhelin ei tee sellaista.
Mitä tuolla rakennetaan?
- Se ei ole vielä valmis. - Riittää tältä päivältä.
Jatketaan kierrosta.
Te ette enää nuorru ettekä saa lisää voimia.
Tulitte pelaamaan, ette olemaan vaihdossa.
- Täytyy ajatella asiaa. - Hyvä. Mutta haluan sanoa vielä tämän.
Hieno mies sanoi kerran, ettei toisia mahdollisuuksia saa.
- Niitä ei ole. - Kuka niin sanoi?
Nick Matteo klassikkoelokuvasta Kazaam.
- Oletteko nähneet? - Tulemme mukaan.
- Kazaamin takiako? - Mahtavaa.
Tulemme tekemään hienoja asioita. Kevin, muistuta minua.
Olet huippu.
Haluatko mennä katsomaan Hollywood-kylttiä?
Vai ajetaanko rannalle?
Tai sitten voit lopettaa teeskentelyn.
- En minä ole vihainen. - Ja minua ei pieretä jatkuvasti.
- Suutuitko, kun tein sopimuksen? - Ehkä.
Suostuin, koska ajattelet liikaa.
Sinulta päätökseen olisi mennyt viikkoja tai kuukausia.
- Se ei ole totta. - Niinkö?
Kauanko meni, ennen kuin liityit softball-joukkueeseen?
Veikö se koko yläasteen, ja lopetitko heti ensimmäiseen peliin?
- Jalkoihin sattui. - Yritän vain säästää aikaa.
Huomasin, että innostuit varusteista.
Tämä on hyvä juttu. Meistä tulee oikeita sankareita.
Me olemme jo.
- Mutta varusteet olivat hienoja. - Niinpä.
Oikea asenne.
Mihin automme vietiin parkkiin?
- Mitä teet? - Huomenta.
Mitä täällä tapahtuu?
Hankkiudun eroon vanhoista varusteista.
Eikö sitä olisi voinut säilöä laatikoihin?
Miksi? Niitä ei enää tarvita.
Eipä kai.
Dan soittaa.
Miten supernaiseni voivat?
- Saitte ensimmäisen keikan. - Se tuli nopeasti.
Levätä ei ehdi. Pääsette aamutelevisioon Connie Westerthinen vieraaksi.
Sitä katsoo kahdeksan miljoonaa idioottia.
Teidät esitellään siellä koko maailmalle.
Maksu on sen mukainen. Valmistautukaa. Aikaa on kaksi tuntia.
- Jännittävää. - Niinpä kai.
Myönnä pois. Sinäkin pidät tästä.
- Ei tämä maailman pahintakaan ole. - Kelpaa minulle.
Superia.
Älkää pelätkö. Los Angeles on nyt turvallisempi.
Electra Woman ja Dyna Girl ovat paikalla.
- Se tuntui mukavalta. - Niinpä.
- Hyvä lämmittely. - Olemme valmiit.
- Yleisön eteen. - Menoksi.
Tervetuloa takaisin.
Meillä on tänään erityisiä vieraita.
He ovat maan uusimmat supersankarit.
Yleisö on hulluna heihin.
Electra Woman ja apulainen Dyna Girl.
Tervetuloa. Mukavaa, kun tulitte.
- Kiitos kutsusta. - Kiitti.
Mennään suoraan asiaan. Olen ymmärtänyt...
- ...että teillä on esiteltävää. - Esittelemme teille Electracomit.
Käytämme niitä ihmisten turvaamiseksi.
Mitä ne tarkalleen tekevät?
Studion ulkopuolella on jonkinlainen hätätilanne.
Liikkeelle.
Vauhtia.
Hoidan vielä nämä kaksi.
- Mitä me nyt teemme? - En tiedä.
Voi paska.
Hoidetaan ne.
Paljon aseita. Onko tämä reilua?
Laitteet toimivat.
Hoidetaan homma tyylillä.
- Keitä te olette? - Electra Woman ja Dyna Girl.
Aivan.
Voitontanssin aika.
Näytimme niille.
Tyylikästä.
Näin tämän televisiossa.
Tanssit hyvin.
- Näitkö meidät televisiossa? - Siellä, tietokoneella ja puhelimessa.
Olette joka puolella.
Mutta tehkää palvelus.
Voitontanssia ei saa enää esittää.
Se oli kauheaa katsottavaa.
Mutta teistä pidetään silti.
Dyna Diva sanoo, että olette innostavia.
Nimimerkki Electra for life on sekaisin teistä.
Losers tosin vihaa teitä.
Kaikkia ei voi miellyttää.
CMM järjestää tänään juhlat kunniaksenne.
Saatte tavata isoja asiakkaita, mutta älkää tanssiko.
Otin juuri lainan uusia varusteita varten. Kaikki rahat menevät.
Se näyttää kaukaiselta, mutta ajattele tulevaisuutta.
Miltä eläkesäästöt näyttävät?
- Jack. - Ja siksi en voita Oscaria.
Voinko viedä hänet hetkeksi?
- Terve. - Olet yhä parhaimmistoa.
- Hieno mies. - Tässä on mahtava Electra Woman.
Terve.
Hän on ENRG-kampanjan takana. Kaikki haluavat mukaan.
Jos haluaa olla joku, täytyy olla Jackin kaveri.
- Hauska tavata. - Niinpä.
Minä olen Dyna Girl. Nähdään.
Selvä.
Kuunnelkaa.
Kiitos kaikille, kun tulitte.
Tiedän, että tulitte vain ilmaisen alkoholin takia.
Todellinen syy juhliin on kuitenkin se-
-että haluamme juhlia uusia tulokkaita.
Näyttäkää, että pidätte heistä.
Electra Woman ja hänen avustajansa Dyna Girl.
Tietä Majurille.
- Haluat aina tehdä sisääntulon. - Niinpä.
- Mistä on kyse? - Juhlat sinun kunniaksesi.
- Niin aina. - Ei tosiaankaan. Et ole tehnyt mitään.
Juhlimme uutta tulokasta ja hänen apuriaan.
Tässä on Electra Woman.
Minulla ei ole kynää mukana.
En halua nimikirjoitusta.
En yleensä suostu kuviin juhlissa, mutta voin tehdä poikkeuksen.
Onko puhelinta?
Menen istumaan.
Ei tarvitse.
Me hoidimme sen ison ryöstön tänään.
Taisin kuulla siitä.
- Teillä kävi tuuri. - Niinkö?
Tekijät olivat amatöörejä.
Minun viholliseni olisivat piesseet teidät.
Sinä varmasti kestät pieksemistä paljon paremmin.
Et voi edes kuvitella.
Oli hauska tavata.
Mitä kuuluu?
Sinähän olet Electra Womanin apuri.
- Ennemminkin työpari. - Minä olen siipimies.
Se ei viittaa vain kykyihini. Olen myös Majurin apuri.
Olemme hyvin läheisiä.
Tällaisissa juhlissa hän viihtyy itsekseen.
Se ei haittaa. Saan itsellenikin tilaa.
Voin levittää siipeni.
- Haluan puhua muille apureille. - En ole apuri.
Me olemme pari.
Olemme tehneet tätä kouluajoista asti.
Minua kiusattiin paljon.
Eräänä päivänä hän tuli puolustamaan minua.
Emme olleet silloin vielä ystäviä.
Hän vain päätti, että se oli oikein.
Olemme jatkaneet siitä.
Yritämme tehdä oikein.
Olemme kumppaneita. Työpari.
Kiva tarina.
Muistuttaa minusta ja Mahtailijasta.
Harmi, että kaikki muuttuu. Hauskaa iltaa.
Miten menee?
SUPERSANOMAT ELECTRAN UUSI KAVERI
KESÄN PARHAAT
SUPERELÄMÄÄ
SANKARIEN AIKA Electra Woman
Onko pikkurahaa?
Kolikoita.
Olisiko kolikoita?
Mitä luulet tekeväsi?
Se on minun.
Ei!
Puhu nopeasti.
Uusi puku on valmis.
Kiitos. Laita se pakettiin.
- Kenelle se tulee? - Kyselet liikaa.
Kysyin vain yhden.
Haluatko tavata lempisankarisi?
Vuosittainen SuperFest Los Angelesin messukeskuksessa-
- on paikka siihen. Nimikirjoituksia, valokuvia ja kyselysessioita.
Tapahtuman sponsoroi ENRG.
Ei omia kuvia.
Hajottaja rikkoi juuri puhelimesi.
Mahtavaa.
Hyvä kysymys.
Useimmat ehkä tietävät, että voimat tulevat esiin lukioiässä.
Minullekin kävi niin. Se tapahtui kesken tunnin.
Kuin joku olisi kääntänyt katkaisijaa.
Pystyin puhumaan kasveille.
Se oli uskomatonta. En voinut pitää taitoa vain itselläni.
Ihmiskunta on kärsinyt jo pitkään siitä, ettemme tiedä kasvien tarpeita.
Tarvitsevatko ne vettä vai uuden ruukun.
KASVIMIES
Yritän tehdä työtäni. Anteeksi vain.
Yritän vastailla kysymyksiin.
No haista itse. Uskomaton kasvi.
MAJURI MAHTAILIJA SIIVEKÄS SIIPIMIES
On vaikea kirjoittaa noin pieneen kuvaan.
Etusormet ovat paksut. Se tulee äidin suvusta.
Olisi ehkä helpompaa, jos olisimme samassa kuvassa.
Se ei onnistu.
Seuraava.
Miksi täällä on näin kuollutta?
- Missä kaikki ovat? - Ilmiselvästi tuolla.
Taivas, saan kuvan.
- Siirry. - En näe.
Hän on aina myöhässä. Minkäs sille voi.
- Runoiletko minusta? - En ole tehnyt sitä vuosiin.
Menikö Starlettan kanssa myöhään?
Hän heitti Louboutininsä...
Tai miten se lausutaan? No sama se. Hän osui epäiltyyn 300 metrin päästä.
Se oli Château Manu... Marm... Miten se lausutaan?
- Ei sillä väliä. Se oli mahtavaa. - Kuulostaa kivalta.
Mutta tarvitsisit kykyä aikamatkustukseen.
Olisit voinut saapua 20 minuuttia sitten, kuten sovittiin.
Onko tuoksussasi passiivis-aggressiivinen vivahde?
Hoidin verkostoitumista. Hänellä on seuraajia, ja se hyödyttää meitäkin.
Olemme valmiit.
Tyylikästä.
Elä vähän.
Älä ole tylsä.
Rakkaudella, Electra Woman.
Ole aina ajoissa.
Dyna Girl.
Muista, että olet nuori.
Nauti siitä, kun vielä voit.
Mikä voi tarkoittaa-
-että välillä vähän myöhästyy.
Pidä toki hauskaa-
- mutta muista kutsua ystäväsikin mukaan.
Jotkut olisivat halunneet lähteä mukaan sen sijaan-
-että tilastoivat rikoksia.
Vaikka sitä ei arvosteta.
Ja seuraa sydäntäsi.
Hauskaa päivää. Seuraava.
Kiitos.
Syö paskaa.
Pastaa. Se on terveellistä.
Hauskaa päivää.
Mitä kuuluu?
- Mitä? - Olet nolo.
- Miten niin? - Oletko tosissasi?
Pois alta.
Itse Electra Woman ja Tryna Girl.
- Mitä? - Tryna Girl.
Se tulee yrittämisestä. Yrität kovasti olla supersankari.
- Hyvä heitto. - Sinulle ei ole vielä nimeä.
Luovuutesi varmaan ehtyi.
Nerokkuus vaatii aikaa.
Haluan päästä pois puvusta. Kannattaa olla kaukana.
Sen sisäpuoli on nähnyt parempiakin aikoja.
- Onko messuilla kivaa? - On. Entä sinulla?
Hikistä.
Tapahtumat ovat erilaisia veteraaneille.
Pysytte ehkä mukana, jos olette mukavia oikeille ihmisille.
Naissankarit häipyvät yleensä nopeasti.
Miksi?
Tunteet, menopaussi-
-ruokakanava. Syitä on monia.
Teidän kannaltanne on mukavaa, että nimmareita menee vähemmän.
Te ette enää kiinnosta ketään.
Varo sanojasi.
Tai teen sen puolestasi.
Selvä.
Mikä näitä ihmisiä vaivaa? Voin maistaa hien.
- Meillä on liikeasioita. - Uusi mainossopimusko?
En puhunut sinulle.
- Isoja uutisia. - Mitä?
Suosikkitytöilleni on tulossa iso palkkio.
Se ei ollut helppoa.
Jouduin tekemään ikäviä asioita-
- epäilyttävien ihmisten kanssa. Mutta se kannatti.
Tein ison sopimuksen.
Mainossopimus saa kaikki vihreiksi kateudesta.
Arvatkaa, ketkä pääsevät mainostamaan ENRG-juomaa?
Me teimme sen.
Itse asiassa minä tein, mutta onnitelkaa toki itseänne.
- Voi luoja. - Katsokaa tätä.
Läntinen Hollywood on lähes sotatilassa.
Taivaalta näyttää pudonneen nainen-
-joka tuhoaa kaiken tieltään.
Poliisin tulituksella ei ole vaikutusta.
Kaikkia tietoja ei ole vahvistettu-
- mutta hän voi olla ensimmäinen superkonna Varjosodan jälkeen.
Superkonna.
Meidän on tehtävä jotain.
Haluaisin auttaa, mutta en oikein voi.
Nimmaritilaisuus alkaa kohta.
Kunnioittaako kukaan supersankaria...
- ...joka ei pidä kiinni lupauksistaan? - Vuosi sitten olisin tullut mukaan.
Mutta nyt polveni on kipeä.
Sitä paitsi asia kuuluu poliisille. Siitähän heille maksetaan.
Onko mukana kasveja, joita voisin...
- Ei tarvitse. - Hoidamme tämän.
- Niinpä. - Se tietää julkisuutta.
Kiitos, mutta kannattaa jättää homma niille-
- joilla on oikeita supervoimia. Voitte vielä loukkaantua.
Lähdetään lentämään.
Oletko tosissasi? Sain siivet pois päältä.
Kuunnelkaa.
Tämä on ensimmäinen superkonna vuosiin.
Kukaan meistä ei ole nähnyt vastaavaa.
Ettekö ymmärrä? Tässä on kaikuja siitä, mitä edeltäjämme kokivat.
On meidän aikamme näyttää maailmalle.
Yhdistetään voimamme, niin...
Tylsää.
- Voitamme yhdessä. - Saamiemme tietojen mukaan...
...hän on nimeltään Pahuuden Ruhtinatar.
Piiritimme sinut.
Antaudu.
Näyttää siltä, että Majuri Mahtailija-
-on tullut hoitamaan tilanteen.
Ruhtinatar.
Pahuuden Ruhtinatar.
Ihan sama.
On aika lopettaa tämä.
Jaan oikeutta.
Tehdään tämä helpoksi.
Olen valmis.
Missä hän on?
- Se on ohi. - Olet oikeassa.
Tulta!
MAJURI MAHTAILIJA ON KUOLLUT
Selviääkö hän?
ERIKOISRAPORTTI
Huomenta. Olen Wallace Reed. Tervetuloa seuraamaan tarinaa-
-joka on järkyttänyt koko Los Angelesia.
Noin kello kahdeksalta illalla-
- supersankari Majuri Mahtailija julistettiin kuolleeksi.
Kuolinsyyksi todettiin valtava reikä keskellä kehoa.
Murhan takana on Pahuuden Ruhtinatar.
Hän on ensimmäinen superkonna, jonka olemme nähneet sitten Varjosodan.
Saamme asiaan kaksi eri näkökulmaa.
Electra Woman puhuu Los Angelesista.
Kiitos.
Dyna Girl. Minäkin olen täällä. Onko mikrofoni edes päällä?
New Yorkista puhuu itärannikon sensaatio.
- Pyhä Cannoli. - Kiitos.
Haluan kysyä molemmilta, mitä tämä tarkoittaa?
Oikea superkonna. Pitääkö huolestua?
Hyvä kysymys. Vastaus on ei.
Majuri, levätköön hän rauhassa-
- yritti kaikkensa. Hän ei onnistunut. Minun kanssani ei käy niin.
Oikeus voittaa. Saan ruhtinattaren polvilleen.
Me teemme sen yhdessä. Meitä on kaksi.
Entä Cannoli. Miltä siellä näyttää?
Tämä on suuri tragedia. Oikea superkonna.
Mitä se tarkoittaa?
Me kyllä kunnioitamme Los Angelesin porukkaa-
- mutta emme voi osallistua. Meillä on omat ongelmamme.
Hänellä näyttää olevan jotain juuri Los Angelesia vastaan.
- Se ei kuulu meille. - Homma on hallussa.
Siinä kaikki.
Terveisiä äidille ja Yankeesille.
Frank saa selvittää, mitä rikostutka sanoo.
Emme tiedä ruhtinattaresta mitään.
Hyvä ajatus. Hän saa selvittää asian, kun me olemme kuvauksissa.
- Olemmeko yhä menossa sinne? - Miksemme menisi?
Koska liikkeellä on hullu, joka tappaa supersankareita.
Itse sanoit, ettemme tiedä hänestä mitään.
Rikostutka saa tehdä hommansa-
- niin me voimme mennä mainoskuvauksiin.
Meistä tulee nättejä.
Tule toiselta puolelta sisään. Täytyy vaihtaa vaatteet.
Pitää mennä.
Vihaan sinua. Ole hiljaa.
Electra Woman ja Dyna Girl. Lori ja Judy, eikö niin?
Aivan.
Tänään minulla on vain yksi työ. Tiedättekö, mikä se on?
Olet ohjaaja, joten veikkaan ohjaamista.
Teen supersankareista supertähtiä.
- Onko teille kerrottu ideaa? - Ei.
Alussa on yleiskuva autiomaasta.
Siluettinne näkyvät kaukaisuudessa.
Hiki peittää teidät kuin siirappi.
Horisontissa leijuu helikopteri ilman mitään syytä.
Keidasta lähestyttäessä paikalle tulee seksikkäitä tappajia.
Potkitte ne keitaaseen-
- ja hyppäätte perään viimeistelemään homman.
Olette märkiä, joten mitä teette?
Otatte pukunne pois, ja niiden alla on bikinit.
Vieressä on kaksi purkkia ENRG-juomaa.
Seuraavaksi laitatte päähän aurinkolasit lähikuvassa ja katsotte kameraan.
Sanotte, ettei työstä voi ottaa vapaata-
-mutta ENRG: n kanssa ei tarvitsekaan.
Ja se siitä.
Onko selvä?
Kuuletteko?
Se on ääni, joka syntyy, kun kaikki maailman teinipojat-
- hoitavat itsensä samanaikaisesti ajatellen teitä.
Voimmeko puhua hetken?
Toki.
Onko tavoitteenamme koulupoikien himojen tyydyttäminen?
- Olemme tätä parempia. - Itse asiassa...
Emme koskaan ole olleet parempia. Purkissa lukee niin.
Rauhoitu.
Mitä sitten, jos hän haluaa kuvata tissejä?
Hänellä on näkemys. Täytyy osata valita taistelunsa.
- Olet oikeassa. - Hyvä.
Valintani on se, etten tee tätä.
Haluan, että olemme parhaimmillamme.
Niin minäkin, enkä halua alentaa itseäni sen takia.
Olet liian keskittynyt menestykseen.
- Et ajattele oikeita asioita. - Se muistuttaa jostakusta.
Mitä tarkoitat?
Minustako?
Olenko minä ongelma?
Sinulla on ollut ongelma saapumisestamme lähtien.
Tällaista kaikki tavoittelevat.
Etkä ole vieläkään onnellinen.
Ajattele asiaa minun näkökulmastani.
Annamme vain haastatteluita ja käymme kuvauksissa.
Kukaan tuskin edes huomaa minua.
Onko minun syyni, jos minusta pidetään enemmän?
Minua ei kiinnosta, mitä ihmiset ajattelevat.
Sinua ei vain kiinnosta.
En tiedä, mitä haluat, mutta minä hyödynnän tilaisuuden.
En kaipaa Ohiota tai rahattomuutta. Enkä kunnioituksen puutetta.
- Olen tehnyt töitä tämän eteen. - Me olemme tehneet töitä.
Olemme yhdessä.
- En voi jatkaa näin. - Niinpä.
En minäkään.
Rauhoitutaan ja puhutaan myöhemmin.
Tarkoitan, etten voi jatkaa näin.
Jos et halua seurata, lähde omille teillesi.
Hanki uusi puku, nimi ja kaikki. Kokeile, miten se onnistuu.
- Käskitkö minua häipymään? - Kyllä.
Electra-juna on vauhdissa eikä odota ketään.
- Kuulostat Danilta. - Hän on onnistuja.
Perseesi taitaa olla kateellinen puhumasi paskan määrästä.
- Kävele vain pois. - Niin teenkin.
- Jalkaa toisen eteen. - Niin se toimii.
Tajusit vihdoin, miten jokin toimii.
- Lopeta. - Lopeta itse.
Teen tämän yksin.
Laitetaan lisää vauhtia.
Kuulitte, mitä hän sanoi. Liikkeelle.
- Kotiin. - Missä se on?
En tiedä enää.
Voitko kysyä jostain? En voi vain ajella ympäriinsä.
Unohda se. Tiedän kyllä, missä asun.
Yritin vain olla dramaattinen.
Voitko viedä minut CMM: n toimistoon?
Tässä on kahvi.
Mitä tämä on?
Siinä on jotain.
Pyysin pelkän kahvin.
Kurpitsamauste polttaa.
- Jack. - Mitä?
Ryhmäsi on täynnä amatöörejä.
Olen nähnyt taitavampia koiria.
Korjaan asian. Sinut on erotettu. Mene kotiin.
Kelpaako?
Miksi harjoja on noin monta?
Minua on vain yksi. Ja yksi naama.
- Terve, Frank. - Hei.
Mitä rakennat täällä?
Se ei ole vielä valmis.
Onko sinulla hengitysongelmia-
- vai yritätkö vihjailla olevasi huonolla tuulella?
Voisit kertoa siitä Electra Womanille ja hän minulle.
Ei onnistu. Me tappelimme.
Hän lähti omille teilleen.
Mielenkiintoista.
Joko keuhkoissasi on jotain vikaa-
-tai toivot minulta suoria neuvoja.
Toivon, että kohtaat pääasiallisen neuvojasi pian-
-mutta saat pikaneuvoja heti.
Joskus jotain täytyy menettää, jotta sen arvon ymmärtää.
Hän muuttaa mielensä vielä.
Kiitos. Olet oikea tohtori Oz.
Sekö, joka jakaa sydämiä ja aivoja?
Se on Ozin velho, mutta lähellä.
Niinkö?
Taidan lähteä rikospaikalle.
- Minäkin olen menettänyt jotain. - Jos siellä on johtolankoja.
Heitin frisbeen metsään enkä saanut sitä takaisin.
Kokeile, mitä Pahuuden Ruhtinattaresta löytyy.
- Kaipaan sitä joka päivä. - Kerro, mitä löydät.
- Sen nimi oli Jonathan. - Kiitos.
Jonathan Frisbee.
Kaipaamme sinua!
- Miten menee? - Terve.
Siipimies tässä.
Halusin osoittaa kunnioitusta.
Hän antoi minun olla kaapissa katselemassa heitä.
Hän oli hyvä ystävä.
Meillä oli hyviä ja huonoja hetkiä.
Toisinaan hän piti minua itsestäänselvyytenä.
Tai sytytti minut palamaan baarissa.
Hän ei aina kuunnellut minua.
Tunsin oloni vähäpätöiseksi.
Siksi on tärkeää, että apurit pitävät yhtä.
- Hei! - Oli kiva puhua.
Onnea kaiken kanssa.
Kukaan ei pidä minusta.
Dyna Girl.
- Saanko ottaa kuvan? - Totta kai.
Selvä.
Minäkin haluan.
Haluan kuvan yhden ja ainoan Dyna Girlin kanssa.
- Voi ei. - Mitä?
Totta kai.
Minulle myös.
Haluan kuvan yhden ja ainoan Dyna Girlin kanssa.
Voi ei.
Luoja sentään.
Minun olisi pitänyt olla tuolla.
Mitä minä teen?
Pyöritit lumipallon ja heitit sen helvettiin.
Nyt haluat tietää, onko sillä mahdollisuuksia.
Anteeksi mitä?
Egosi kirjoittaa sekkejä, joita kehosi ei voi lunastaa.
- Mitä? - Käyttäydyt kuin mulkku.
Lapseni ihailevat sinua.
Olet supersankari. Käyttäydy sen mukaisesti.
- Niinpä. - Et ole oma itsesi.
- En niin. - Mene korjaamaan asia.
Niin teen.
Olen oma itseni.
Olen oma itseni!
Mitä hittoa? Kuka katsoi häntä silmiin?
Hän on kuin villieläin. Se on aggressiivisuuden merkki.
En voi tehdä tätä.
Olen supersankari.
Alan käyttäytyä sen mukaan.
Söin pelkkää kaalia lounaaksi. En kestä tätä.
Minä tulen!
Maineesi on pilalla, jos lähdet täältä.
Ymmärrätkö? Olet mennyttä.
Sinusta ei ole enää mihinkään.
Kukaan ei jätä Jack Hurleytä!
Voisitko sulkea oven?
- Painu helvettiin. - Mulkku.
Kerro.
Tiedän.
Luuletko, etten tiedä?
Minähän sanoin, että hän suostuu.
Muuten me pakotamme hänet siihen.
Älä huolehdi.
Hän soittaa. Täytyy vastata. Ole kiltisti.
- Siellä hän on. - Hän sai Judyn.
Siitä oli uutisissa. Se on traagista, mutta selvitän asian.
Pääset ensimmäisenä MSNBC: lle.
Heillä on eniten rahaa, ja saat koko tunnin ruutuaikaa.
Hän luultavasti kuolee. Olen pahoillani.
Oletko tosissasi?
Judy on kateissa, ja sinä ajattelet vain televisiota.
Muista myös sosiaalinen media. Dyna Gone Girl.
Kuuntele.
Mediakampanja on nyt ohi.
Kuuntele itse. Rahaa liikkuu paljon. Menet haastatteluun.
Mene itse. Minä etsin Judyn.
Moni supersankari tappaisi päästäkseen tuohon tilanteeseen.
Haloo.
Hei, häviäjä.
- Frank. - Electra Woman.
Luojan kiitos sinulla ei ole kotia.
Judy on siepattu, ja haluan pelastaa hänet.
Haen koordinaatit rikostutkalla.
Electracomissa on jäljityslaite.
- Voitko tehdä niin? - Outoa.
Niin on.
Et ole maininnut siitä mitään.
Hän on täällä. Tutkan mukaan hän on täällä.
Siinä ei ole järkeä. Et osaa käyttää sitä.
Anteeksi. Olen poissa tolaltani.
En ole vihainen sinulle vaan itselleni.
Olin kauhea ystävä. Käskin hänen lähteä omille teilleen.
- Jeesus. - Tiedän. Kauhea olo.
Ei, vaan jeesuksen kuva appelsiinissa. Hänellä on sombrero päässä.
Keskity. Missä hän on?
Koordinaatit viittaavat toimistoon.
- Onko se epäkunnossa? - En usko.
Olen Valleyssä. Onko täällä edes takseja?
Käytä Uberia.
Se löytyy Electracomista. Saat alennuksen koodilla frank.
- Se ei jostain syystä yllätä. - Säästänkö sinulle appelsiinia?
- Ei tarvitse. - Enemmän jeesusappelsiinia minulle.
Miksi teet tämän, Bernice?
Kysynnän ja tarjonnan laki.
Kaikki idiootit haluavat olla sankareita. Sinä myös.
Se on tylsää.
Miksi olisin yksi sankareista-
- kun voin olla maailman ainoa superkonna?
Markkinat ovat minun.
Se on liiketoimintaa.
- Raportti lähti outoon suuntaan. - Sano muuta.
Siitä ei kannata puhua.
Totuus on tämä.
Jollakin ihmeen tavalla teistä kahdesta-
- tuli yhtäkkiä maailman suurimmat supersankarit.
Olemme tehneet sen eteen töitä jo vuosia.
Joka tapauksessa.
Haluan osille.
Rehellisesti sanoen-
-ansaitsen sen teitä paremmin.
Tuolla nimellä pitäisi olla mukavampi.
Ehkä lopetan tuollaisen.
Kaikki hyvin. Hän on kunnossa.
Olemme ystäviä. Menen paikalle ja näen hänet.
Pelastan hänet ruhtinattaren kynsistä.
Hän on pahoillaan eikä tiennyt, mitä teki.
Halaamme kuin televisiossa.
Katsoimme sitä yhdessä. En voi kuvitella...
Hitto.
Haluan CMM: n toimistoon heti.
- Oletko Emily? - En, vaan Lori.
Väärä auto. Tulin hakemaan Emilyä.
Helvetin 16.
Olet kamala ihminen, Emily. Pilailen vain. Olet varmaan tosi mukava.
- Haloo. - Olet kuulemma täällä. En näe ketään.
- Olen Van Nuysin ja seiskan kulmassa. - En ole siellä vaan Fentonilla.
Tämän mukaan et ole.
Odota siellä.
Milloin sait voimasi?
Pari kuukautta lähtönne jälkeen.
Oletko kateellinen?
Sääli ettette nähneet, kun sain ne.
Olisin halunnut näyttää, mitä tein kasvattivanhemmilleni.
Voi luoja.
Olet tosiaan paha.
Ja sinä tarkkanäköinen.
MYÖHÄISTÄ TOIVOA
Haluan CMM: n toimistoon Wilshirelle.
Haluan sinne mahdollisimman nopeasti.
Hienoa, mutta en ole uber-kuski. Ulos.
Montako mustaa Priusta tässä kaupungissa on?
Minulla on 11 dollaria ja nachopussi.
Ulos.
Ei edes ole nachoja.
Paul!
Tarvitsen jalkojani!
- Paul. - Lori?
- Kyllä. - Minne mennään?
- CMM: n toimisto. On kiire. - Selvä.
Syötän sen GPS-laitteeseen.
Painoin vahingossa peruuta.
Takaisin...
- Se korjasi osoitteen CBS-studioille. - Aja sitä autoa.
Oletko sinä Electra Woman? Olen iso fani.
Hoidit ne kalastajat, jotka salakuljettivat tavaraa turskan sisällä.
Kuuntele!
Haluaisitko olla erikoisavustajani tänään?
Totta kai. Mutta entä Dyna Girl?
Ongelma onkin se, että hän tarvitsee apuani.
Hän tarvitsee meitä.
Voinko olla Uber-mies?
Nimi ei ole kovin luova.
Ja luultavasti sillä on tavaramerkki.
Saatat tarvita lakimiestä. Mutta tänään voit olla mitä vain.
Talla pohjaan.
- Uber-aika. - Mahtavaa.
Turvavyöt.
Vyö päälle ennen ajoa Jos haluat pysyä hengissä
Menoksi.
Hän oli oikeassa.
Emme tulleet tänne unohtaaksemme itsemme.
Tulimme tekemään itsestämme parempia.
Jotenkin unohdin sen matkan varrella.
En ehkä edes kertonut, kuinka paljon arvostan häntä.
En tainnut tajuta sitä itsekään.
- Vasemmalle. Tarvitsen jotain. - Entä tehtävä?
Vasemmalle, Uber-mies!
Kiertelen vanhoja naisia kuin keiloja.
Vaikuttavaa.
Uberhienoa. Olen uberloistava.
- Selvä. - Olen...
- Tämä on ub-kylä. - Vai niin.
Olin hetken aikaa innoissani, mutta nyt...
Uber-baby.
- Lopeta. - Olen hiljaa.
Uskomatonta, että puolustin sinua.
Lori oli oikeassa.
Hän oli oikeassa vain siinä, että olet surkea apuri.
- Sanoiko hän niin? - Luultavasti.
Se kuulostaa aivan häneltä.
En varsinaisesti kuullut sitä.
Oletan niin-
-koska hän piti itseään sinua parempana.
Katso.
Aivoni ovat todella vahvat.
Keksin, miten ihon molekyylirakenteen voi muuttaa.
Mikään ei pysty minuun.
Minua ei voi tuhota.
Kiitos murrosiälle.
Mutta mitä siitä.
Näytät pärjäävän hyvin myös ilman voimia.
- Vai miten se olikaan? - Ymmärrän.
Olet voimakas.
Varsin epäreilua.
Odota.
Jos tämä ei jostain syystä onnistu-
-olen ennenkin toiminut apurina.
Voitko harkita minua, jos jotain tapahtuu tai jos pelastusoperaatio ei onnistu?
Jos se taas onnistuu...
Voit silti soittaa.
- Selvä. - Kiitos.
Nimi on Paul Kaulkman. Muista antaa täydet pisteet.
Itse Electra Woman.
- Kuinka voin auttaa? - Dyna Girl on kadoksissa.
Ai niin.
Tutkan mukaan hän on täällä, mutta en näe häntä.
- Otatko keittoa? - En.
Mitä laatikossa on?
Korjaa se.
PÄÄSY KIELLETTY
- Hei, häviäjä. - Bernice.
Pahuuden Ruhtinatar.
Selvä.
Hauska nähdä, ettet ole muuttunut.
Toisekseen, mitä teet täällä?
Dan ei voinut jättää tilaisuutta käyttämättä.
- Mitä? - Hän on agenttini.
Olen siunattu.
Herätys.
HÄVIÄJÄ
- Tosi kypsää. - Oletko kunnossa?
- Elossa ainakin. - Toistaiseksi.
Etsitkö jotain?
Yritän olla vihaamatta sinua, mutta se on vaikeaa.
Ei minusta. Vihaan sinua. Minua ei kiinnosta, mitä ajattelet.
Miksi teet näin?
- Onko hän aina tuollainen? - On.
Haluaisin jatkaa pettymistäni teihin-
- mutta lupasin Redditissä tehdä lisää pahaa tänään.
Joku jopa antoi minulle kultaa.
En tosin tiedä, mitä se tarkoittaa.
Dan haluaa, että aiheutan lisää ongelmia.
En ymmärrä. Miksi hän haluaa, että tapat meidät?
Se oli minun ajatukseni.
Hän ei tiedä tästä mitään. Miettii vain aikataulua.
Pidän teitä vankeina vähän aikaa.
Yleisö kiinnostuu pelastamisestanne.
Sitten...
Olen pahoillani, Jude.
Ei se mitään. Sanoimme molemmat kaikenlaista.
Jäimme kiinni omiin egoihimme.
Välitimme liikaa omista määritelmistämme.
Pidimme mielipiteitä totuuksina.
Unohdimme kunnioituksen, kärsivällisyyden ja nöyryyden.
Lori.
Teeskenteletkö koomaa?
Sehän on klassikko. En ole käyttänyt sitä kuukausiin.
- Et ilmeisesti pidä puheistani. - Pidän.
Ne ovat hienoja.
Tuo oli erityisen hyvä.
Puhe sopi sinulle. Se oli koskettava.
- Ja todella tylsä. - Kiitos.
Frank.
Terve.
Häviäjä.
- Mitä sinä täällä teet? - Säilytän soppaa.
- Entä sinä? - Ruhtinatar.
Judy on siepattu, ja tulin etsimään häntä.
Etkö huomannut, etten tullut takaisin?
Aivan. Hyvä, että löysit hänet.
Hyvää työtä, kuten aina.
- Pitäkää hauskaa. - Päästä meidät irti.
- Haluamme puvut päälle. - Ota tästä.
En puhunut keitosta.
En kuule kovin hyvin.
- Onko se minestronea? - On toki.
No niin.
Mitä seuraavaksi?
Ai niin.
Melkein unohdin. Se on valmis.
- Electra Woman ja Dyna Girl. - Ja ElectraCar.
Mitä?
Kaikki se työ.
Hitto vie.
Odotimme tätä koko ajan, ja siinä kaikki.
- Ainakin näytimme hyviltä. - Niinkö?
Totta. Näytitte hyviltä.
Olen samaa mieltä.
Aikaa olisi voinut olla enemmänkin, mutta tämäkin oli hyvä.
Meillä ei ole varusteita eikä autoa. Emme voi mitään.
Meillä ei ollut mitään aiemminkaan. Olemme silti supersankareita.
Totta.
Minähän sanoin, etten lyö lasta. Se oli vale.
Minä en ole sanonut mitään koko asiasta. Ennen kuin nyt.
Näytä sille.
Oikein.
- Anna minun tehdä tämä. - Hyvä on.
Mitään ei tapahdu.
Tämä ei taida auttaa.
Hyvä yritys.
Olemme edellä aikataulusta, mutta ehkä Dan ei välitä.
Electra Woman.
Maailma saa todistaa, kun epäonnistut apurisi pelastamisessa.
Hän ei ole apurini.
Hän on aina ollut kumppanini.
Ja sinä olet aina Bernice.
Ärsyttävä naapuri.
Joka on allerginen pähkinöille.
Miten läpäisemätön iho toimii?
Voi paska.
Tämä kääntyy rumaksi.
- Odotitko tällaista? - En.
Mitä te teitte?
- Voi luoja. - En voi olla katsomatta.
Minne luulette menevänne?
Tämä ei ole ohi. Minä...
Kiva, että pysäytitte hänet, mutta verta oli odotettua enemmän.
Niin oli. Hyvää työtä. Mutta ällöttävää.
- Samaa mieltä. - Kyllä.
Täytyy mennä etsimään Dan.
- Tiedätkö, mikä auttaa? - Kerro.
Korjasitko Dynaimun?
Ehkä.
Vanhat varusteetkin toimivat hyvin.
Olemme klassikoita.
Muutoksia ei tarvita.
Arvostan sitä, että teit tämän.
Mutta eikö aseesta olisi ollut apua aiemmin?
Kun kaikki oli mennyttä, ja meinasimme hävitä.
Totta kai, mutta tarinan kannalta se oli parempi antaa lopussa.
Se tuo mukavan päätöksen.
Sen takia kannattikin asettua hengenvaaraan.
Pidän tarinoista.
Mitä teemme Danille? Hän yritti tappaa meidät.
Totta. Mutta kun asiaa ajattelee-
- agentti on tehnyt asiakkaalleen pahempaakin.
Totta sekin. Loma tekisi terää.
Mennään Kanadaan. Sieltä saa veroalennuksia.
Hyvä ajatus.